Cordia Support

Learn a language while you text.

Turning on the keyboard

1. Open Settings → General → Keyboard → Keyboards → Add New Keyboard and choose Cordia.
2. Tap Cordia in the list and turn on Allow Full Access. Cordia uses this only to read your settings; it has no internet access.
3. In any app, tap the 🌐 key and pick Cordia.

The keyboard shows "…" or "pack not installed"

Open the Cordia app, go to Languages, and tap Download next to your language. iOS downloads Apple's on-device pack once (about 100 MB). After that, Cordia works offline.

Translation stopped updating

Tap the ⟳ button in the keyboard header. If that doesn't help, switch to another keyboard and back with the 🌐 key.

Autocorrect changed a word I meant

Press backspace right after the correction to put your word back. Cordia won't correct that word again in the session. You can turn autocorrect off in the app under Settings → Typing.

Subscriptions

Cordia Plus is billed through the App Store. Manage or cancel it in iOS Settings → [your name] → Subscriptions. Restore a purchase from the Cordia app's Settings tab.

Contact

tylucchi@gmail.com

Cordia · Privacy · Terms of Use